Les Mazuries c’est un air pur, des lacs tranquilles et des milliers de cigognes... C’est pourquoi les mazuries sont surnommées soit « le paradis des cigognes » soit « le pays des mille lacs".

Si vous aimez suivre les traces de l’histoire, vous allez y découvrir beaucoup d’endroits intéressants. Donnons au moins l’exemple de Wilczy Szaniec – le fameux quartier d’Hitler, un sanctuaire baroque extraordinaire à Swięta Lipka ou le Canal Ostródzko-Elbląski - le seul de ce type fonctionnant dans le monde entier!

Les Mazuries sont aussi un endroit idéal pour le repos actif. On peut y nager dans l'eau pur des lacs, participer à la descente en kayak, louer un yacht ou un canot à moteur, faire une promenade à vélo dans des paysages légèrement vallonnés ou tout simplement faire une randonnée pédestre dans les forêts proches.

	Historical windmill		The Reszel Castle		One of thousands of storks
	Regional architecture		The land of a thousand lakes		Small chapel
	Lake Region		Swieta Lipka		The Malbork Castle